Astuces pour profiter du festival Lollapalooza en famille

Astuces pour profiter du festival Lollapalooza en famille

Participer à un grand événement musical avec ses enfants peut être une expérience mémorable. Le Kidzapalooza, un espace dédié aux familles, propose des ateliers créatifs et des scènes adaptées pour les plus jeunes. Cela permet de concilier plaisir et sécurité.

La programmation des éditions 2023 et 2025 inclut des artistes renommés comme Aya Nakamura et Kendrick Lamar. Ces concerts plein air offrent une ambiance unique. Des activités exclusives, comme le lab mobile ou l’école de rock, enrichissent encore l’expérience.

Pour maximiser votre temps sur place, une bonne préparation est essentielle. Cet article vous propose des conseils pratiques pour vivre pleinement ce moment en famille. Suivez ces astuces pour une journée réussie !

Table of Contents

1. Préparer son sac à l’avance

Une bonne préparation est la clé pour vivre une journée sans stress avec les enfants. Un sac bien organisé permet de répondre à tous les besoins et d’éviter les oublis.

Les essentiels à ne pas oublier

Voici une liste d’éléments indispensables pour une journée réussie :

  • Crème solaire mini-format pour protéger toute la famille.
  • Gel désinfectant pour une hygiène optimale.
  • Lingettes et trousse de premiers soins pour les petits bobos.
  • Portable chargé et batterie externe pour rester connecté.
  • Snacks et gourdes pour maintenir l’énergie.

Un casque antibruit peut aussi être utile pour protéger les oreilles des plus jeunes.

Choisir un sac à dos adapté

Optez pour un modèle ergonomique avec des compartiments étanches. Cela facilite l’organisation et protège vos affaires en cas de pluie. Utilisez des pochettes zippées colorées pour classer les objets par catégorie : santé, nourriture, urgences.

Enfin, renseignez-vous sur les services disponibles sur place, comme les points de recharge mobiles et les infirmeries. Cela vous évitera de surcharger votre sac.

2. Identifier les zones réservées aux familles

Explorer un événement musical en famille nécessite une bonne organisation. Les festivals comme le Kidzapalooza proposent des espaces dédiés pour les enfants et leurs parents. Ces zones permettent de concilier divertissement et sécurité.

Les espaces dédiés aux enfants

Le Kidzapalooza est un exemple parfait d’espace pensé pour les plus jeunes. On y trouve des ateliers créatifs, comme l’école de rock live ou le lab mobile pour fabriquer des bombes à graines. Les enfants peuvent aussi profiter d’une piscine à balles ou se faire maquiller.

En 2025, de nouvelles activités seront proposées, comme un atelier manga, un trampoline sécurisé et un sculpteur sur ballons. Ces jeux et animations sont conçus pour occuper les enfants tout en leur offrant une expérience ludique.

Les activités familiales proposées

D’autres festivals, comme le Festi’neuch, mettent en place des services adaptés aux familles. Par exemple, un baby bar avec un espace à langer et un parking pour poussettes. Ces initiatives facilitent la vie des parents.

Pour maximiser votre temps, repérez les zones « Family Friendly » sur le plan officiel avant votre arrivée. Utilisez l’application du festival pour planifier des pauses créatives, comme le conseille Annie, une mère de famille expérimentée.

Enfin, certains événements offrent des services de garde gratuits. Par exemple, le Paléo Festival propose 3 heures de garde pour les enfants de moins de 8 ans. Pour en savoir plus sur les activités pour enfants, consultez ce guide complet.

3. Prévoir un bracelet d’identification

Assurer la sécurité des enfants dans un événement bondé est une priorité. Un bracelet d’identification peut être une solution simple et efficace pour les parents. Il permet de retrouver rapidement un enfant en cas de séparation.

Pourquoi c’est important

Dans les foules, il est facile de perdre de vue un enfant. Les statistiques montrent une augmentation de 30% des disparitions signalées dans les festivals sans système d’identification. Un bracelet permet de réduire ce risque.

En cas d’urgence, l’enfant peut montrer son bracelet avec un numéro de portable ou une phrase clé comme « Je suis perdu, appelez le [numéro] ». Cela facilite l’intervention des secours.

Comment le personnaliser

Il existe plusieurs options pour créer un bracelet adapté :

  • Utiliser des perles alphabétiques pour écrire le nom et le numéro de téléphone.
  • Ajouter une feuille scellée avec un QR code contenant les informations de contact.
  • Opter pour des bracelets connectés étanches, proposés par des marques comme MyFamilee.
Option Avantages
Bracelet DIY Personnalisable, économique
Bracelet connecté Étanche, durable
Numéro sur le bras Simple, rapide

Enfin, pensez à expliquer à l’enfant l’importance du bracelet et comment l’utiliser en cas de besoin. Cela renforce leur sécurité et votre tranquillité d’esprit.

4. Définir un lieu de rendez-vous

Pour une journée réussie, définir un lieu de rendez-vous est essentiel. Cela garantit la sécurité des enfants et facilite les retrouvailles en cas de séparation. Un point de rencontre bien choisi peut faire toute la différence.

A bustling outdoor plaza, bathed in warm afternoon sunlight. In the foreground, groups of people gather and converse, gesturing animatedly. A central fountain cascades gently, creating a soothing ambient sound. In the middle ground, lush trees and ornate benches line the perimeter, inviting visitors to pause and take in the vibrant atmosphere. The background features distinctive architectural details - ornate facades, decorative arches, and ornamental lampposts - suggesting a charming European setting. An atmosphere of camaraderie and leisure pervades the scene, perfect for a family-friendly festival rendezvous point.

Choisir un point de repère visible

Optez pour un repère facile à identifier, comme la Grande Roue ou un stand alimentaire iconique. Ces éléments sont souvent visibles de loin et permettent de se repérer rapidement.

Prenez des photos du point de rencontre sous différents angles. Cela aide les enfants à mémoriser visuellement l’endroit. Une chasse au trésor en famille peut aussi être un exercice ludique pour tester leur repérage spatial.

Expliquer le plan aux enfants

Assurez-vous que les enfants comprennent bien le plan. Montrez-leur le point de rencontre sur une carte et répétez les consignes. Utilisez des phrases simples comme : « Si tu te perds, va directement à la Grande Roue. »

Pour les festivals high-tech, pensez aux bornes Bluetooth TrackR. Ces dispositifs permettent de localiser les enfants en temps réel, ajoutant une couche supplémentaire de sécurité.

5. Apprendre aux enfants à demander de l’aide

Enseigner aux enfants comment réagir en cas de besoin est une étape clé pour leur sécurité. Dans un environnement bondé comme un festival, savoir identifier le personnel et répéter les informations importantes peut faire toute la différence.

Identifier le personnel du festival

Le personnel est souvent reconnaissable grâce à des gilets fluorescents ou des uniformes marqués. Expliquez aux enfants comment repérer ces agents et pourquoi ils sont là pour les aider. Une vidéo explicative disponible sur le site officiel peut être un excellent outil pédagogique.

Répéter les informations importantes

Pour renforcer leur autonomie, répétez régulièrement les consignes. Utilisez des jeux de rôle pour simuler des situations où l’enfant doit demander de l’aide. Par exemple, récompensez-les pour une bonne réaction lors d’une simulation.

  • Astuce mnémotechnique : « STOP » (S’arrêter, Trouver un agent, Observer, Parler calmement).
  • Créez un dialogue simple comme : « Si tu te sens perdu, va vers quelqu’un avec un gilet jaune. »

Ces méthodes permettent aux enfants de mémoriser les étapes clés et de réagir efficacement en cas de besoin.

6. S’habiller de manière adaptée

Bien s’habiller est essentiel pour profiter pleinement d’un événement en plein air. Les vêtements choisis doivent être pratiques, confortables et adaptés aux conditions météorologiques. Voici quelques conseils pour optimiser votre tenue.

Choisir des couleurs vives

Les couleurs vives, comme le fluo, sont idéales pour rester visible dans la foule. Elles facilitent également la localisation des enfants en cas de besoin. Des marques comme Okaidi et Décathlon proposent des vêtements techniques anti-tâches, parfaits pour ce type d’événement.

En 2025, les accessoires lumineux clignotants seront une tendance à surveiller. Vendus sur place, ils ajoutent une touche ludique tout en améliorant la visibilité.

Prévoir des vêtements de rechange

Un kit de survie incluant un poncho pliable et des chaussettes supplémentaires est indispensable. Les conditions météo peuvent changer rapidement, et avoir des vêtements de rechange évite les désagréments.

Voici un tableau comparatif des options disponibles :

Option Avantages
Vêtements fluo Visibilité accrue, tendance 2025
Poncho pliable Léger, pratique en cas de pluie
Chaussettes supplémentaires Confort, adapté aux changements de temps

Enfin, n’oubliez pas un chapeau pour protéger du soleil. Ces petits détails font toute la différence pour une journée réussie.

7. Se protéger du soleil

Protéger sa peau et celle de ses enfants lors d’un événement en plein air est primordial. Une exposition prolongée au soleil peut entraîner des coups de soleil, des insolation, voire des dommages cutanés à long terme. Voici quelques conseils pour rester en sécurité tout en profitant de l’événement.

Crème solaire, chapeau et lunettes

La crème solaire est un incontournable. Optez pour une formule waterproof, comme celles de La Roche-Posay ou Nivea Kids, pour une protection durable. Appliquez-la généreusement, y compris sur les tatouages éphémères, et renouvelez l’application toutes les deux heures.

Un chapeau à large bord et des lunettes de soleil complètent cette protection. En 2025, les chapeaux ventilés USB rechargeables seront une innovation à surveiller. Ils offrent un confort supplémentaire tout en protégeant du soleil.

Les risques d’une exposition prolongée

Les enfants de moins de 12 ans sont particulièrement vulnérables aux insolation. Les symptômes incluent des maux de tête, des nausées et une fatigue intense. Pour prévenir ces risques, assurez-vous de boire régulièrement et de rester à l’ombre aux heures les plus chaudes.

À lire d\'urgence  Comment acheter vos billets pour Lollapalooza Paris

L’hydratation est également essentielle. Emportez des gourdes et encouragez les enfants à boire fréquemment. Ces petits gestes peuvent faire toute la différence pour une journée réussie.

8. Adapter le rythme de la journée

Adapter le rythme de la journée est crucial pour éviter l’épuisement. Une bonne gestion du temps permet de profiter pleinement des activités tout en maintenant l’énergie de toute la famille.

A family exploring the festival grounds, adapting their pace to the rhythm of the day. In the foreground, a young child playfully skips ahead, their energy bounding with excitement. In the middle ground, parents leisurely stroll, taking in the vibrant sights and sounds around them. The background reveals the bustling festival scene - colorful tents, stages, and food stalls creating a lively, energetic atmosphere. Warm, golden lighting filters through, casting a soft, inviting glow. The overall scene conveys a sense of relaxation, exploration, and family bonding amidst the energy of the festival.

Planifier des pauses régulières

Pour éviter la fatigue, il est essentiel de prévoir des pauses. La méthode 90/20 est une excellente stratégie : 90 minutes d’activité suivies de 20 minutes de repos. Cela permet de recharger les batteries et de rester concentré.

Les zones calmes, comme une bibliothèque éphémère ou un espace méditation, sont idéales pour se détendre. Ces espaces offrent un moment de répit loin de l’agitation.

Éviter la surstimulation

La surstimulation peut entraîner des maux de tête ou une excitation excessive. Pour les enfants, surtout ceux avec un TDAH, un minuteur visuel peut aider à gérer le temps et à prévenir l’épuisement.

  • Repérez les signes de fatigue : irritabilité, bâillements fréquents.
  • Encouragez des activités calmes, comme la lecture ou le dessin.
  • Utilisez des outils ludiques pour faciliter les transitions.

En suivant ces conseils, vous pourrez adapter le rythme de la journée et garantir une expérience agréable pour tous.

9. Utiliser une protection auditive

Protéger l’audition des enfants lors d’un événement musical est une priorité absolue. Les niveaux sonores peuvent atteindre des décibels dangereux, même en quelques minutes. Une protection auditive adaptée est donc indispensable pour préserver leur santé.

Pourquoi c’est essentiel

Dès 85 décibels, une exposition de 30 minutes peut endommager l’audition. Les concerts, souvent plus bruyants, nécessitent une vigilance accrue. Les enfants sont particulièrement vulnérables, car leurs oreilles sont plus sensibles.

Des études montrent que l’utilisation régulière de protections auditives réduit les risques de perte auditive précoce. Cela permet aussi de prévenir les acouphènes, un problème fréquent après une exposition prolongée.

Comment habituer les enfants

Pour que les enfants acceptent de porter une protection auditive, il faut rendre l’expérience ludique. Voici quelques astuces :

  • Test comparatif : Les casques Alpine Muffy et Banz Baby sont populaires pour leur confort et leur efficacité. Essayez-les avant l’événement pour choisir le meilleur modèle.
  • Technique progressive : Faites écouter des playlists à volume croissant sur 15 jours pour les habituer progressivement au port des protections.
  • Personnalisation : Ajoutez des autocollants amusants pour rendre l’accessoire plus attrayant.

Ces méthodes permettent aux enfants de s’adapter en douceur, tout en protégeant leur audition.

10. Prévoir des collations et de l’eau

Une journée réussie commence par une bonne gestion des besoins énergétiques. Les collations et l’eau sont des éléments essentiels pour maintenir l’énergie et éviter la fatigue. Voici quelques conseils pour bien vous préparer.

Les en-cas à emporter

Choisir des collations saines et pratiques est crucial. Optez pour des barres protéinées sans gluten ou des fruits déshydratés. Ces options sont légères, nutritives et faciles à transporter.

Pour une alternative maison, essayez les energy balls aux flocons d’avoine et au miel. Elles sont simples à préparer et offrent un apport énergétique durable. Voici une recette rapide :

  • Mélangez 100 g de flocons d’avoine, 2 cuillères à soupe de miel et 50 g de pépites de chocolat.
  • Formez des boules et laissez reposer au réfrigérateur pendant 1 heure.

A bountiful spread of fresh, wholesome snacks arranged on a rustic wooden table. In the foreground, an assortment of vibrant fruits, crunchy veggies, and protein-packed nut mixes are neatly organized, their colors and textures creating a visually appealing and appetizing display. The middle ground features a thermos and reusable water bottles, ensuring hydration for the active day ahead. Soft, diffused lighting from overhead casts a warm, inviting glow, while the background showcases the lush, verdant greenery of a serene park setting, evoking a sense of nature and a healthy, outdoor-focused lifestyle.

L’importance de l’hydratation

L’hydratation est tout aussi importante que les collations. Emportez des gourdes filtrantes, comme celles de LifeStraw Go, pour une solution écologique et pratique. Elles permettent de boire de l’eau propre, même aux stands du festival.

Évitez les aliments trop salés, comme les chips, qui augmentent la soif. Privilégiez les fruits frais ou les noix pour une hydratation naturelle.

Option Avantages
Barres protéinées Légères, sans gluten
Fruits déshydratés Nutritifs, faciles à transporter
Gourdes filtrantes Écologiques, pratiques

En suivant ces conseils, vous assurerez une journée agréable et énergisante pour toute la famille.

11. Découvrir la programmation en famille

Découvrir la programmation d’un événement musical en famille est une expérience enrichissante. Cela permet de planifier les spectacles qui plaisent à tous et de créer des souvenirs uniques. En 2025, des artistes comme Czesare et Chris Marques seront à l’affiche, offrant des performances adaptées à tous les âges.

Écouter les artistes à l’avance

Écouter les artistes à l’avance est une excellente façon de préparer l’événement. Créez une playlist collaborative sur Spotify pour découvrir les chansons ensemble. Cela aide à mieux apprécier les performances sur scène et à identifier les sets « family friendly » comme ceux de Ko Ko Mo, connus pour leurs chansons éducatives.

Choisir les spectacles ensemble

Impliquer toute la famille dans le choix des spectacles renforce l’expérience. Repérez les horaires des concerts courts (30-45 minutes), idéaux pour les plus jeunes. Utilisez le plan officiel pour identifier les zones adaptées et planifier des pauses entre les performances.

« Partager la découverte de nouveaux artistes en famille est une belle façon de créer des liens et de vivre des moments inoubliables. »

Astuce Avantages
Playlist collaborative Découverte des artistes en amont
Spectacles courts Adapté aux enfants
Sets « family friendly » Contenu éducatif et ludique

12. Participer aux ateliers et jeux

Les ateliers et jeux offrent une expérience unique pour les enfants lors d’un événement musical. Ces activités permettent de stimuler leur créativité tout en s’amusant. Le Kidzapalooza propose une variété d’options pour tous les âges.

A lively festival scene with vibrant ateliers and playful games in the foreground. In the middle ground, groups of people participate in hands-on workshops and creative activities. The background features a bustling outdoor venue with tents, stages, and other festival elements. Warm, golden lighting creates a cheerful, immersive atmosphere. The composition is dynamic, with a sense of energy and movement capturing the spirit of the event. The image showcases the engaging, interactive experiences available at the festival, inviting the viewer to join in the festivities.

Les activités ludiques pour enfants

Les enfants peuvent participer à des jeux interactifs et éducatifs. Par exemple, la fabrication de fusées en papier ou la découverte du street art sont des activités populaires. Ces ateliers encouragent l’apprentissage tout en divertissant.

Voici quelques activités à ne pas manquer :

  • Fabrication de badges personnalisés pour créer un souvenir unique.
  • Initiation au beatboxing pour découvrir la musique autrement.
  • Jeux de construction pour développer la motricité fine.

Les ateliers créatifs

Les ateliers de bricolage sont parfaits pour laisser libre cours à l’imagination. Les enfants peuvent rapporter leurs créations dans des pochettes fournies, un souvenir durable de leur journée.

Pour les ateliers les plus populaires, il est conseillé de réserver dès l’ouverture. Cela garantit une place et évite les déceptions. Ces moments de création sont une excellente façon de partager des souvenirs en famille.

13. Prévoir un budget pour les souvenirs

Ramener des souvenirs d’un événement musical est une excellente façon de prolonger l’expérience. Cependant, il est essentiel de planifier un budget pour éviter les dépenses imprévues. Voici quelques conseils pour gérer vos achats de manière intelligente.

Les cadeaux à ramener à la maison

Les stands de goodies proposent souvent une variété d’articles, des t-shirts aux peluches mascottes. Voici un guide des prix pour vous aider à anticiper vos dépenses :

  • T-shirts officiels : environ 25€
  • Peluches mascotte : à partir de 12€
  • Tote bags : environ 8€

Pour une alternative économique, pensez à collectionner les bracelets journées. Ils sont souvent gratuits et deviennent un souvenir unique.

Les goodies du festival

Les casquettes officielles, par exemple, coûtent entre 15€ et 20€. Si vous souhaitez économiser, essayez de négocier les tarifs en fin de festival. Les vendeurs sont souvent plus flexibles à ce moment-là.

Enfin, n’oubliez pas que les souvenirs ne se limitent pas aux objets. Les photos et les moments partagés en famille sont tout aussi précieux.

14. Tenir compte des besoins de chacun

Chaque membre de la famille a des besoins spécifiques lors d’un événement en plein air. Pour une expérience réussie, il est essentiel de s’adapter à ces particularités. Cela inclut des déplacements optimisés et le respect des limites des enfants.

Adapter les déplacements

Les déplacements peuvent être fatigants, surtout pour les plus jeunes. Utiliser des poussettes compactes ou des porte-bébés ventilés facilite les trajets. Ces équipements offrent un confort supplémentaire et permettent de garder les enfants à l’aise.

Pour optimiser votre itinéraire, l’application Maps4Kids propose des trajets ombragés et sécurisés. Cela évite les zones encombrées et réduit la fatigue. Enfin, la location de triportails électriques sur place est une solution pratique pour les familles nombreuses.

Respecter les limites des enfants

Les enfants ont des capacités physiques et émotionnelles différentes. Il est important de reconnaître leurs limites et de prévoir des pauses régulières. Un témoignage récent montre que les bracelets d’acupression peuvent aider à gérer le mal des transports, un problème fréquent chez les plus jeunes.

Voici un tableau comparatif des solutions pour adapter les déplacements :

Solution Avantages
Poussettes compactes Légères, faciles à transporter
Porte-bébés ventilés Confortables, adaptés à la chaleur
Triportails électriques Idéal pour les familles nombreuses

En suivant ces conseils, vous pourrez garantir une journée agréable et adaptée à tous les membres de la famille.

15. Profiter des moments en famille

Profiter d’un concert en famille est une manière originale de tisser des souvenirs inoubliables. Ces moments partagés renforcent les liens et permettent de vivre une expérience unique. Voici quelques idées pour maximiser ces instants précieux.

Créer des souvenirs inoubliables

Pour immortaliser cette journée, prenez un selfie géant avec le filtre AR du festival. Cette photo deviendra un souvenir amusant et original à regarder plus tard. Vous pouvez aussi écrire ensemble un compte-rendu humoristique de votre journée, en notant les anecdotes les plus drôles.

Un autre défi amusant : créez une chorégraphie sur le tube de l’été. Cette activité ludique permet de partager des rires et de renforcer la complicité.

Partager la passion de la musique

Les événements musicaux sont l’occasion idéale pour transmettre votre passion à vos enfants. Assistez ensemble à des concerts participatifs, comme ceux proposés par la Park Slope Rock School. Ces moments permettent de découvrir de nouveaux artistes et de partager des émotions fortes.

Enfin, prenez le temps de discuter de vos morceaux préférés et de ce que vous avez ressenti pendant les performances. Ces échanges enrichissent l’expérience et créent des souvenirs durables pour toute la famille.

16. Conclusion

Vivre une expérience musicale en famille est une occasion unique de créer des souvenirs mémorables. La sécurité et la préparation sont essentielles pour garantir une journée sereine et agréable. En suivant ces conseils, vous pourrez profiter pleinement de chaque moment.

Nous vous invitons à partager vos propres astuces sur les forums Famigros. Vos idées pourraient inspirer d’autres familles à vivre cette expérience de manière encore plus enrichissante.

Rendez-vous en 2025, les 21-23 juillet, à l’Hippodrome de Longchamp pour une nouvelle édition de ce festival incontournable. Laissez aussi une place à l’imprévu, car c’est souvent dans ces moments que naissent les souvenirs les plus authentiques.

FAQ

Quels sont les essentiels à mettre dans son sac pour le festival ?

Pensez à emporter une crème solaire, un chapeau, des lunettes de soleil, des vêtements de rechange, des collations, de l’eau et une protection auditive pour les enfants.

Y a-t-il des espaces dédiés aux familles sur place ?

Oui, des zones réservées aux familles sont aménagées avec des activités ludiques et des ateliers créatifs pour les enfants.

Pourquoi est-il important de prévoir un bracelet d’identification ?

Un bracelet d’identification permet de retrouver rapidement un enfant en cas de séparation. Personnalisez-le avec le nom et un numéro de contact.

Comment choisir un lieu de rendez-vous adapté ?

Optez pour un point de repère visible, comme une scène ou un stand, et expliquez clairement le plan aux enfants.

Comment apprendre aux enfants à demander de l’aide ?

Montrez-leur comment identifier le personnel du festival et répétez les informations importantes, comme votre numéro de téléphone.

Quels vêtements privilégier pour une journée en plein air ?

Choisissez des couleurs vives pour repérer facilement les enfants et prévoyez des vêtements de rechange en cas de besoin.

Comment se protéger efficacement du soleil ?

Appliquez régulièrement de la crème solaire, portez un chapeau et des lunettes, et évitez une exposition prolongée aux heures les plus chaudes.

Comment adapter le rythme de la journée pour les enfants ?

Planifiez des pauses régulières et évitez la surstimulation en alternant spectacles et moments de détente.

Pourquoi utiliser une protection auditive pour les enfants ?

Les concerts en plein air peuvent être bruyants. Une protection auditive préserve l’ouïe des plus jeunes.

Quels en-cas et boissons emporter pour la journée ?

Privilégiez des collations saines et énergétiques, comme des fruits secs, et n’oubliez pas de l’eau pour rester hydraté.

Comment découvrir la programmation en famille ?

Écoutez les artistes à l’avance et choisissez ensemble les spectacles à ne pas manquer pour une expérience partagée.

Quelles activités sont proposées pour les enfants ?

Des jeux, des ateliers créatifs et des animations ludiques sont organisés pour divertir les plus jeunes.

Comment gérer le budget pour les souvenirs ?

Prévoyez un montant pour les goodies et les cadeaux à ramener à la maison, en fonction de vos envies.

Comment tenir compte des besoins de chacun pendant le festival ?

Adaptez les déplacements et respectez les limites des enfants pour une journée agréable pour tous.

Comment profiter au maximum des moments en famille ?

Créez des souvenirs inoubliables en partageant votre passion pour la musique et en vivant chaque instant ensemble.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *